3bmm@email.com 中文翻译
添加时间：
视频中，男子自称曾与此事件中的另一名当事人，20年前的班主任兼英语老师张林有过节。画面中，常太挥手打向张林，张林除了数次道歉和抚摸其臂膀示好外，并未还手。据新京报此前报道，张林称当年对常太只是惩戒并无殴打。但在接受公安机关讯问时，常太却称，在张林担任其初二班主任期间，因为家里穷晚交学费，他曾遭受张林“歇斯底里近乎疯狂的毒打”，造成的“精神伤害伴随我到现在，总让我做噩梦”。
中国证券报：如何看待下半年原油价格走势及其相关标的的投资机会？黄李强：由于需求持续向好，全球原油供需存在一定的缺口。且OPEC增产仍然存疑，供应偏紧的问题没有得到根本解决，因此，三季度全球原油整体向上趋势不变。在这种情况下，化工板块股票仍具备一定的投资价值，投资者可以采取逢低买入的操作策略。此外，被低估的、且与原油相关性较好的工业品，如沥青、PTA期货也具备一定的买入价值，投资者可以关注。
中国家用电器商业协会常务副秘书长张剑锋向新京报记者表示，高瓴资本入主格力电器，董明珠在格力电器话语权会有所变化，也可能弱化格力品牌与董明珠的联系。张剑锋认为，高瓴资本入主初期虽不会对管理层有重大调整，但也会有适当的人事变动，或将培养格力电器接班人梯队。未来公司的战略规划或有所调整。
【大宗商品】油价挫至近13月最低周一，国际基准ICE Brent原油期货（OIL）主力合约收于53.4美元，跌1.96%；美国NYMEX WTI原油期货（CL）主力合约收于49.65美元，跌1.33%，两油价格达13月新低。点此查看能源原油类ETF。
在三代机和四代机的协同作战模式上，中国空军应该也不例外。从此次发布照片来看，虽然实战中三代机和四代机协同作战不会以这种密集编队的形式进行，但这次的“三机同框”至少说明，中国空军三型战机正在共同展开训练，很可能在探索四代机和三代机之间协同作战的战术战法。
从实际情况看，目前中央企业下属各级子企业2/3都已经是混合所有制企业。彭华岗表示，近年来中央企业推进“瘦身健体”，共减少11651户企业法人，其中2618户将控股权让渡给民营企业。“例如中国宝武旗下的宝钢气体，虽然盈利情况很好，每年净资产收益率超过10%，已成为行业主要竞争者之一，但是由于不属符合集团发展战略，也转让给了民营资本控股。”
